西班牙浸

通过学科内容教学获得第二语言的独特教育机会, 教育话语, 以及西班牙语的社会互动.

什么是西班牙语浸入式?

Pella Christian的西班牙语浸入式课程从学前班到五年级,用西班牙语教授母语为英语的孩子们的学术内容,并在六年级到十二年级的中学浸入式课程中继续用西班牙语提供精选课程. 除了学术和语言上的好处, 西班牙语沉浸式课程是提高学生全球意识的绝佳方式,同时也促进了我们的使命,即培养学生的天赋,并为服务生活装备领导者.

教师们语言流利,熟悉西班牙文化, 使学生不仅对西班牙语有深入的了解,而且对说西班牙语的文化和创造所有民族的主也有深入的了解, 语言和民族.

为什么为您的孩子选择西班牙语浸泡?

对大脑发育的积极影响
建立全球意识和同理心
在许多职业领域增加工作机会

我们喜欢让孩子们有机会参加佩拉的西班牙语浸入式课程. 那种感觉只有在更大的城市才能得到.

乔和莱斯利·斯坦坎普,电脑家长

西班牙语浸入式常见问题

  • 对儿童的大脑发育产生积极的影响.
  • 培养学生更灵活的思维, 对语言更敏感, 还有更好的倾听能力.
  • 提高他们对母语的理解. 
  • 提高他们学习其他语言的能力.
  • 打开他们的思想和心灵,以其他文化,帮助他们理解和欣赏来自其他国家的人.
  • 增加了许多职业的就业机会.

  • 听孩子用西班牙语读给你听. 与其翻译,不如让他们向你解释他们从文本中理解到的内容.
  • 根据孩子的年级要求,为他们提供一定的空间和时间来阅读西班牙语,并完成他们的家庭作业(通常是相当少的)。.
  • 用英语朗读给孩子听. 选择小说和非小说类的读物,每天至少给孩子朗读20分钟.
  • 引入英语单词游戏,如填字游戏、单词搜索、拼字游戏和禁忌.
  • 让你的孩子用西班牙语向你复述他们的圣经记忆经节,让你在打印的纸上跟着读. 即使你不懂所有的单词, 你会注意到他们是否犯了错误,然后你可以让他们看一遍打印出来的诗句,然后再试一次.
  • 问问你的孩子在学校学到了什么. 即使他们是用西班牙语学的,他们仍然可以用英语向你解释. 如果你知道题目,他们就会被测试, 让他们用英语向你解释这些话题,作为复习.
  • 当你听到别人说西班牙语的时候,要微笑,真诚地告诉你的孩子会说两种语言是多么奇妙. 研究表明,父母对目标语言持积极态度的学生在沉浸式课程中表现更好.
  • 考虑创造性地在你的家庭时间里加入一些西班牙语. 例如, 听西班牙语音乐, 当你看适合年龄的电影时,把音频换成西班牙语, 参观西班牙杂货店, 或者找一个拉丁裔节日参加.
  • 相信你的孩子可以在沉浸式教育中取得成功,如果你需要一些额外的支持,可以联系你孩子的老师.

在Pella Christian, 我们专注于附加双语,这意味着学生可以在第一语言基础上免费添加第二语言,因为语言是相互依存的. 在第二语言中习得的技能可用于学习和使用第一语言,反之亦然. 第一语言读写技能在三年级开始引入, 而家庭和社区也加强了他们在校外的第一语言技能.  三至五年级的学生将接受一门英语课程的教学,特别关注英语语法和拼写,并将其融入内容教学中. 在中学, 学生们转向50-50的模式,一半的内容教学用西班牙语,一半的内容教学用英语.

研究表明,“在所有的研究中,学习第二语言对第一语言技能的影响都是积极的……. (而且)英语教学时间的损失从来没有被证明对第一语言的学习有负面影响”(布尔诺-特里茨) & Tellowitz, 2002). 事实上, 一般来说,在引入第一语言读写技能后,浸入式学习的学生在四年级或五年级的表现就能赶上并经常超过英语跟踪学生(特恩布尔), 哈特 & Lapkin, 2000).

我们认识到,任何时候学校里有两条轨道,团结可能是一个挑战.  我们努力促进学生团结的一些方法是让他们一起上特殊的课.e. 和音乐).  学生们被分成不同的小组进行实地考察, 在年级的歌唱时间和门徒小组.  课间休息是按年级划分的, 不是语言轨迹, 所以学生可以与他们年级所有班级的朋友互动.  在中学, 两个轨道的学生在他们的英语内容教学课上混在一起, 年纪教室, 家组, 休闲日小组和探索班.

佩拉基督教学校是一个addalingua合作学校, 该组织与学校合作,通过两种语言的教育来激发全球的同情心. 

作为合作学校, 佩拉基督教学校是专业学习网络的一部分,该网络提供由双语和浸入式教育者开发的经过验证的真实材料, 实际教室使用, 并根据老师的反馈进行修改. 我们的工作人员花了五年时间通过阿达林加语专业学习,使佩拉基督教学校成为当地双语和阿达林加语项目专家. 除了, 我们学校有机会获得形成性评估,并获得最相关的研究.

我们为阿达ingua浸入式课程提供全面的支持系统,帮助学生达到三个目标:

  • 熟练程度及双语水平
  • 文化能力
  • 学术成就

最重要的是, 然而, Addalingua课程有助于培养学生的全球同理心, 理解和接受他人观点的能力, 即使是那些和我们最不一样的人, 感受与体验.